Prevod od "továrně na" do Srpski


Kako koristiti "továrně na" u rečenicama:

Bydlíme ve staré továrně na koření.
Nalazimo se iznad stare fabrike začina.
No, makám v... teda, makal jsem v továrně na zrcadla.
Pa, radim u... radio sam u tvornici zrcala. Znaš što, Briane?
Pracuje v armádní továrně na výrobu zbraní ve White Stone v Novém Mexiku.
"Ради у Војном центру наоружања у Вајтстону, у Новом Мексику".
Prototyp byl vyrobený v továrně na bio-zbraně v Berlíně.
Proto tip je bio uraðen u fabrici u Berlinu.
Jestliže tu začne hořet, kvůli porušené elektroinstalaci, nebo továrně na pyrotechniku, v patře, shoříte na popel, i s cennostmi které si ukryjete do konečníku.
Should a fire occur, due to our faulty wiring, or the fireworks factory upstairs, you will be incinerated, along with the valuables you have hidden in your anus.
Pracoval jsem v Cincinnati a Ohiu, v továrně na obaly.
Radio sam u Sinsinatiju, Ohajo, u pogonu za pakovanje.
Chováš se bláznivěji než krysí sračka v továrně na pistácie.
Zezas me? Ponasas se ludje nego pacovski izmet u fabrici pistaca.
Já pracoval v továrně na Fordy přes padesát let a on prodává japonský auta.
Ja sam radio u Fordovoj fabrici 50 godina, a on prodaje japanska auta.
Po dni v železárně, na stavbě nebo v továrně na výrobu bot mohou dělníci využít mnoha forem zábavy, jaké jim tábor nabízí.
"Na kraju njihovog dana u železari "ili fabrici èizama, radnik može "da iskoristi svoje preostalo vreme kako želi.
Poslyš, srdíčko, zastavil jsem se v Burlingtonské Továrně na kabáty a něco jsem ti donesl.
Slusaj, seceru, zadrzao sam se u Burlington fabrici kaputa i doneo sam ti nesto.
A... nikdy jsi neslyšela o hořící továrně na marmeládu, děcku a medvědovi?
Nisi čula za to? Zapaljena zgrada, beba, medved, fabrika, incident sa džemom?
Teď žije ve starý továrně na rukavice na druhý straně města.
On sad živi blizu stare fabrike na drugom kraju grada.
I děti v indonézské továrně na tenisky vydělávají víc než ty.
Postoje deca u fabrikama patika u Indoneziji koja zaraðuju više.
Ztratil svou práci v továrně na džíny, protože 6 měsíců předtím jsem porovnal cenu džínů a koupil jsem si ty levnější.
Izgubio je posao u fabrici jer sam šest meseci pre uporedjivao cene farmerki i odluèio se za jeftinije.
Že tě chci jako limču v mojí továrně na čokoládu?
Да ми бућкаш лимунаду у мојој фабрици чоколаде?
Zítra nás čeká další den v továrně na sny.
Sutra je novi dan u tvornici snova.
Už ten stres v práci v továrně na výrobu robotů zabijáků nezvládám.
Preveliki je stres u tvornici robota ubojica.
Všichni vědí, že vás celá série napadla, když jste díky explozi v továrně na lívance vypadla z dvoupatrového autobusu.
Svi znaju da si dobila ideju za serijal pošto te je eksplazija u fabrici kolaèa izbacila sa autobusa na sprat.
To mi připomíná jistého manažera v továrně na dorty, se kterým jsi randila.
Podsjeæa me na šefa Cheesecake Factoryja s kojim si hodala.
A už má práci v továrně na auta.
И већ има посао у фабрици аутомобила.
V tý starý továrně na Huberový.
Kod te stare fabrike na Huberu.
Lituji, ale pro někoho, jako jsem já, je žít v... pracovat v továrně na rádia tak daleko od domova, s vašimi muži, je nevkusné.
Žao mi je, ali za nekog u mom položaju da živi... da... da radi u radio fabrici tako daleko od kuæe, sa svim tim muškarcima... to, to bi bilo... nedolièno.
Pokud by nevadilo, Dávám přednost továrně na čokoládu.
Ako vam ne smeta, ja to više volim u tvornici èokolade.
Jsou v továrně na Bone's Road.
Oni su u tvornici na Bone's Roadu.
Je dobře, že vedle vašeho pokoje nejsou ubytováni žádní hosté, protože ty pružiny v posteli budou beztak pískat jak myška v továrně na sýr, viďte?
Dobro da su susjedne sobe prazne, jer æe opruge na krevetu skvièati kao miševi u tvornici sira.
Proč asi mají v továrně na satelity protiradiační obleky a vybavení?
Zašto misliš da imaju alat i odela za zraèenje u fabrici satelita?
Ani v továrně na polívky tě nechtějí.
"Kembel Sup" ti stalno daje otkaz.
Vyrobili ho někde v továrně na montážní lince a pak ho poslali až sem.
Napravljen je u fabrici, na proizvodnoj liniji. Onda je transportovan ovde.
Dnes jsme ho viděly v opuštěné továrně na panenky.
Videle smo ga veèeras u napuštenoj fabrici lutaka.
V tvém věku si tvůj otec sotva dal pauzu od práce v továrně na zipy.
U tvojim godinama, tvoj otac je jedva prestajao da radi u fabrici. -Rajsferšlus fabrika?
Jednu chvíli maká v továrně na nábytek a druhou je je mrtvý?
Jedan minut radi u fabrici a drugi on je... Mrtav? Nema ga?
On se dál ptá: "Pořád pracujete v té továrně na linoleum?"
"Да ли још увек радите у фабрици линолеума?"
Matka byla svobodná matka, jenž pracovala v továrně na telefony během dne a prodávala Tupperware v noci, aby mi mohla dopřát všechny možnosti.
Imala sam samohranu majku koja je danju radila kao teleoperater, a noću prodavala plastično posuđe kako bi mi pružila sve što je mogla.
Milovala módu a pracovala v továrně na oděvy v dolním Manhattanu, dokud si nenašetřila dost, aby si mohla otevřít vlastní obchod s dámskou módou,
Imala je ljubav prema modi i radila je u fabrici za šivenje na donjem Menhetnu, dok nije uštedela dovoljno da otvori svoju radnju ženske odeće.
Po letech, tehdy už žila v Torontu, získala práci v továrně na oděvy a brzy se stala vedoucí velmi velkého šicího oddělení.
Godinama kasnije, živeći u Torontu, majka je dobila posao u fabrici odeće i uskoro postala menadžer jako velikog odeljenja za šivenje.
6.7632801532745s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?